【Paper lamps in Odaiba, Tokyo】東京、お台場で、海の灯まつり

海の灯まつり in お台場 2007
に、福岡からの制作部隊の一人として、出張してきます（7/13 - 7/17）。

これは博多灯明ウオッチングの長年の制作の技術と経験をおおいに活かした大きな仕事です。

天気がいいならば、砂浜の上を一日中歩き回り、下絵を描き、紙袋に砂をつめ、下絵にそってならべ、ろうそくを入れ、首長ライターで点火します。
かなり過酷な作業ですが、できあがった地上絵を眺めるときの感動は何者にもかえがたいものとなります。
２日間で合計5万個のろうそくが灯る予定です。

海の日前後に東京にいらっしゃる方はぜひお台場へ。
＊出張期間中（7/13 - 7/17）は、十分なネット環境ではなくなりますので、e-mailでの連絡がとれにくくなります。
ご了承ください。
＊上の写真は2005年の模様です。


If you are around in Tokyo on July 15 and 16, why don't you come down to Odaiba beach and enjoy 25,000 paper lamps, per night, with candle light.

This "Paper lamps" are similar to what we call Hakata Toumyo Lantern Arts Festival,which occurs in each October these years in Hakata area, Fukuoka city.
We will fly from Fukuoka as a team to Tokyo to install those paper lamps in Odaiba with highly experienced skills with a passion to make a beautiful and gorgeous drawings with candle lights.
This is something you should not miss in Japan!

＊Photo shown above is from year of 2005 event.